Saltar al contenido principal

4.5/5 · 30 mil+ reseñasMás de 30 mil reseñas de cinco estrellas

Seguro de responsabilidad civil: qué cubre y cuánto necesitas

user pic

Equipo Editorial de A-MAX

Revisado por Jayson Cheves, agente de seguros con licencia

Actualizado el 29 de octubre de 2026
5 min de lectura

Respuesta corta

El seguro de responsabilidad civil paga las lesiones y los daños a la propiedad que tú le causas a otras personas en un accidente. Es la cobertura que la ley exige en Texas, California y Arizona. No paga el arreglo de tu carro ni tus propias lesiones, por eso muchos conductores agregan más cobertura.


La responsabilidad civil es la base de toda póliza de auto. En A-MAX te explicamos tus límites en palabras sencillas y te ayudamos a escoger los que van con tu situación, no nada más el número más barato.

1. ¿Qué cubre el seguro de responsabilidad civil?

Tiene dos partes. Las dos le pagan a otras personas cuando el accidente es tu culpa, hasta los límites de tu póliza.

  • Lesiones corporales: paga las cuentas médicas, los salarios perdidos y el dolor y sufrimiento de los demás.

  • Daños a la propiedad: paga el arreglo o reemplazo de lo que golpeaste, como otro carro, una barda o un edificio.

Tu póliza también paga tu defensa legal si alguien te demanda por un accidente cubierto.

2. ¿Qué no cubre?

La responsabilidad civil solo paga lo que le causas a otros. No paga:

  • El arreglo de tu carro después de un choque. Para eso es el <a href="/es/centro-de-conocimiento/auto/seguro-colision-cubre-cuando-te-conviene">seguro de colisión</a>.

  • Robo, granizo, inundación o vandalismo. Para eso es la <a href="/es/centro-de-conocimiento/auto/cobertura-completa-te-cubre">cobertura amplia</a>.

  • Tus lesiones cuando el otro conductor no trae seguro. Para eso es la <a href="/es/centro-de-conocimiento/auto/cobertura-conductor-sin-seguro-como-funciona-necesitas">cobertura de conductor sin seguro</a>.

3. ¿Cuáles son los mínimos en Texas, California y Arizona?

Los límites se escriben con tres números. Los dos primeros son para lesiones (por persona y por accidente). El tercero es para daños a la propiedad.

ESTADORESPONSABILIDAD CIVIL MÍNIMAQUÉ SIGNIFICAN LOS NÚMEROS
Texas30/60/25$30,000 por persona lesionada, $60,000 por accidente en lesiones, $25,000 en daños a propiedad
California30/60/15$30,000 por persona lesionada, $60,000 por accidente en lesiones, $15,000 en daños a propiedad (desde enero de 2025)
Arizona25/50/15$25,000 por persona lesionada, $50,000 por accidente en lesiones, $15,000 en daños a propiedad

Si el daño que causas pasa de tus límites, la diferencia te puede tocar pagarla a ti. Para las reglas de cada estado, ve nuestras páginas de Texas, California y Arizona.

4. ¿Te alcanza con solo responsabilidad civil?

Solo responsabilidad civil puede tener sentido cuando:

  • Tu carro ya está pagado y podrías arreglarlo o reemplazarlo tú.

  • Tu carro vale poco comparado con lo que cuesta agregar colisión y cobertura amplia.

  • Necesitas manejar legal rápido y piensas agregar cobertura después.

Si tu carro está financiado o rentado, casi siempre el prestamista te va a pedir cobertura completa. Si tienes casa o ahorros, límites más altos te ayudan a protegerlos en un accidente grave.

5. ¿Cómo te ayuda A-MAX a escoger tus límites?

Buscamos entre múltiples aseguradoras y te enseñamos los límites mínimos y límites más altos lado a lado, para que veas la diferencia de precio antes de decidir. Todos los días ayudamos a conductores con multas, accidentes, SR-22 y seguros vencidos. Sin juicios. Nosotros buscamos. Tú eliges.

En resumen

El seguro de responsabilidad civil es el que exige la ley, y protege a los demás del costo de un accidente que tú causas. No protege tu carro. Conoce tus límites y decide si los mínimos alcanzan para lo que tienes que proteger. Ve nuestra página de seguro de solo responsabilidad civil para ver opciones.

¿Listo para revisar tus límites? Cotiza, encuentra una oficina o llama al 1-800-921-AMAX.

Fuentes


  1. Departamento de Seguros de Texas. Información para el consumidor sobre seguro de auto. tdi.texas.gov
  2. Departamento de Seguridad Pública de Texas. Responsabilidad financiera y límites mínimos. dps.texas.gov
  3. DMV de California. Requisitos de seguro y límites mínimos (SB 1107, vigente desde enero de 2025). dmv.ca.gov
  4. Departamento de Transporte de Arizona. Requisitos de seguro para vehículos. azdot.gov

Sobre A-MAX Insurance

A-MAX Insurance lleva más de 20 años ayudando a conductores a encontrar seguro de auto, con más de 240 oficinas en Texas, California y Arizona.

Nos especializamos en el auto no estándar: conductores con multas, accidentes con culpa, requisitos de SR-22, seguros vencidos, sin licencia vigente o con un historial que no encaja en el mercado estándar.

Más de 3 millones de conductores han confiado en nosotros. Nosotros buscamos. Tú eliges. Hablamos español.

Este artículo es una guía general basada en las reglas de seguros de Texas, California y Arizona. Las reglas de cobertura cambian según el estado, la aseguradora y tu situación. Para una recomendación sobre tu póliza, llama al 1-800-921-AMAX o visita una oficina de A-MAX.

Acerca de esta página

Escrito por el Equipo Editorial de A-MAX. Revisado por Jayson Cheves, agente de seguros con licencia. La revisamos y actualizamos a medida que cambian las reglas estatales y la disponibilidad de las aseguradoras.


Última actualización: 29 de octubre de 2026
Este contenido es solo educativo y no es asesoría de seguros. No sustituye la orientación de un agente autorizado en tu estado. La cobertura, las aseguradoras y la elegibilidad varían según el estado y están sujetas a la aprobación de suscripción. A-MAX Insurance Services, Inc. ayuda a conductores de Texas, California y Arizona a encontrar cobertura de auto desde 2002.

PREGUNTAS FRECUENTES

Paga las lesiones y los daños a la propiedad que le causas a otras personas en un accidente, hasta tus límites. También paga tu defensa legal si te demandan por un accidente cubierto.

No. Solo paga lo que le causas a otros. Para cubrir tu carro necesitas colisión y cobertura amplia, lo que muchos llaman cobertura completa.

Son tus límites en miles de dólares: $30,000 por persona lesionada, $60,000 en total por lesiones en un accidente y $25,000 en daños a la propiedad. 30/60/25 es el mínimo en Texas.

Por lo general es la forma de menor costo para cumplir con la ley, porque no incluye cobertura para tu carro. Tu tarifa depende de tu historial, tu carro, dónde vives y la aseguradora.

Sí. En A-MAX nos especializamos en conductores con multas, accidentes, SR-22 y seguros vencidos. Buscamos entre múltiples aseguradoras para encontrar tus opciones.

Beige geometric background for a call to action section

¿NECESITAS SEGURO DE AUTO?

Nosotros buscamos. Tú eliges. Cotiza tu seguro de auto gratis en línea, llama al 1-800-921-AMAX o visita una oficina, en español o en inglés. Sin compromiso.